Please use
NetBSD -current
to get ALTQ support in pf.